PAD100
pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD; ATEX II 2 G/D; kétoldali működésű; forgási szög 90°; szabvány ISO 5211/NAMUR; üzemi nyomástartomány max. 8bar; Átmérők 100mm; karima ISO5211 F07/F10; belső szögletes tengelyvég 17mm; nyomaték 5,5bar-on 150Nm
MFFALFUAL09733
átalakító pillangószelephez DN40-DN150; F07/F07
ABS54-PI06
szerelt vezérlőszelep; sebességszabályozás; illeszthető elem: pnaumatikus pillangószelep; szabványos tekercs C001; stekker méret 22mm; 5/2-es elektromos működtetésű útszelep - NAMUR típus (NM52W1S-PR); hajtómű PAD/PAS052-270; csőcsatlakozó push-in csatlakozó 6mm
C001-22
mágnestekercs típus C001; stekker méret 22mm; feszültség 230V/50-60Hz
C002-31-6
stekker; stekker méret 22mm; Standard; feszültség 0-250VAC/DC
Származási ország: Olaszország
Súly: 6.06 kg
Rövid cikkszám: PAD100MFFALFUAL09733ABS54PI06C00122C002316
PAD100
pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD; ATEX II 2 G/D; kétoldali működésű; forgási szög 90°; szabvány ISO 5211/NAMUR; üzemi nyomástartomány max. 8bar; Átmérők 100mm; karima ISO5211 F07/F10; belső szögletes tengelyvég 17mm; nyomaték 5,5bar-on 150Nm
MFFALFUAL09733
átalakító pillangószelephez DN40-DN150; F07/F07
ABS54-PI06
szerelt vezérlőszelep; sebességszabályozás; illeszthető elem: pnaumatikus pillangószelep; szabványos tekercs C001; stekker méret 22mm; 5/2-es elektromos működtetésű útszelep - NAMUR típus (NM52W1S-PR); hajtómű PAD/PAS052-270; csőcsatlakozó push-in csatlakozó 6mm
C001-22
mágnestekercs típus C001; stekker méret 22mm; feszültség 230V/50-60Hz
C002-31-6
stekker; stekker méret 22mm; Standard; feszültség 0-250VAC/DC
Műszaki adatok
| Átmérők | 100 mm |
|---|---|
| karima ISO5211 | F07/F10 |
| belső szögletes tengelyvég | 17 mm |
| vezérlő nyomás | 1...8 bar |
| Átmérők | 100 mm |
| karima ISO5211 | F07/F10 |
| belső szögletes tengelyvég | 17 mm |
| vezérlő nyomás | 1...8 bar |
| nyomaték 5,5bar-on | 150 Nm |
| feszültség | 230V/50-60Hz |
| kivitel | ATEX |
PAD100-MFFALFUAL09733-ABS54-PI06-C001-22-C002-31-6
Dokumentumok
Czech / Čeština
Adatlapok
3-
PDF
Datový list · konektor Typ C002 · CS
Adatlap 205 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Datový list · magnetická cívka typ C001 · CS
Adatlap 76 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Datový list · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Adatlap 693 KB Frissítve 2026-09-27
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Provozní příručka a plán údržby · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,7 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
2-
PDF
Prohlášení o shodě · magnetická cívka typ C001 · CS
Megfelelőségi nyilatkozat 115 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
-
PDF
Prohlášení o shodě · pneumatický otočný pohon série PAD · CS
Megfelelőségi nyilatkozat 114 KB Frissítve 2026-06-13
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Danish / Dansk
Adatlapok
3-
PDF
Datablad · Apparatstikdåse Type C002 · DA · DK
Adatlap 212 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Datablad · Magnetspole Type C001 · DA · DK
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Datablad · Pneumatisk drejedrev Serie PAD · DA · DK
Adatlap 702 KB Frissítve 2026-09-27
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
German / Deutsch
Adatlapok
3-
PDF
Datenblatt · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Adatlap 702 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Datenblatt · Gerätesteckdose Typ C002 · DE
Adatlap 212 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Datenblatt · Magnetspule Typ C001 · DE
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Betriebs- und Wartungsanleitung · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,7 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
3-
PDF
ATEX - Zulassung · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
ATEX - bizonyítvány 105 KB Frissítve 2026-06-13
-
PDF
Konformitätserklärung · Druckluftdrehantrieb Serie PAD · DE
Megfelelőségi nyilatkozat 114 KB Frissítve 2026-06-13
-
PDF
Konformitätserklärung · Magnetspule Typ C001 · DE
Megfelelőségi nyilatkozat 114 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Greek / Ελληνικά
Adatlapok
3-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Πηνίο ηλεκτρομαγνήτη Τύπος C001 · EL · GR
Adatlap 85 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Πνευματικός περιστροφικός ενεργοποιητής Σειρά PAD · EL · GR
Adatlap 709 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Δελτίο δεδομένων · Συσκευαστική πρίζα συσκευής Τύπος C002 · EL · GR
Adatlap 215 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
English
Adatlapok
3-
PDF
Data sheet · Coil Type C001 · EN
Adatlap 81 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Data sheet · Connector Type C002 · EN
Adatlap 210 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Data sheet · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Adatlap 701 KB Frissítve 2026-09-27
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Operating and maintenance instruction · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,7 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
3-
PDF
ATEX - certificate · Pneumatic actuator Series PAD · EN
ATEX - bizonyítvány 105 KB Frissítve 2026-06-13
-
PDF
Declaration of conformity · Coil Type C001 · EN
Megfelelőségi nyilatkozat 113 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
-
PDF
Declaration of conformity · Pneumatic actuator Series PAD · EN
Megfelelőségi nyilatkozat 113 KB Frissítve 2026-06-13
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Spanish / Español
Adatlapok
3-
PDF
Ficha técnica · Actuador rotativo neumático Serie PAD · ES
Adatlap 703 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Ficha técnica · Bobina magnética Tipo C001 · ES
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Ficha técnica · Toma de equipo Tipo C002 · ES
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Finnish / Suomi
Adatlapok
3-
PDF
Tietolehti · Laiteliitinpistorasia Tyyppi C002 · FI
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Tietolehti · Magneettikela Tyyppi C001 · FI
Adatlap 81 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Tietolehti · Pneumaattinen kääntötoimilaite Sarja PAD · FI
Adatlap 700 KB Frissítve 2026-09-27
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
French / Français
Adatlapok
3-
PDF
Fiche technique · Actionneur rotatif pneumatique Série PAD · FR
Adatlap 702 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Fiche technique · Bobine électromagnétique Type C001 · FR
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Fiche technique · Prise d’appareil Type C002 · FR
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Croatian / hrvatski jezik
Adatlapok
3-
PDF
Podatkovni list · Magnetska zavojnica Tip C001 · HR
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Podatkovni list · Pneumatski zakretni pogon Serija PAD · HR
Adatlap 702 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Podatkovni list · Utičnica za uređaj Tip C002 · HR
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Hungarian / Magyar
Adatlapok
3-
PDF
Adatlap · mágnestekercs típus C001 · HU
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Adatlap · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Adatlap 704 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Adatlap · stekker C002 típus · HU
Adatlap 212 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Üzemeltetési és karbantartási utasítás · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,7 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
2-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · mágnestekercs típus C001 · HU
Megfelelőségi nyilatkozat 115 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
-
PDF
Megfelelőségi nyilatkozat · pneumatikus forgatóhenger sorozat PAD · HU
Megfelelőségi nyilatkozat 115 KB Frissítve 2026-06-13
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Italian / Italiano
Adatlapok
3-
PDF
Scheda tecnica · Attuatore rotativo pneumatico Serie PAD · IT
Adatlap 701 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Scheda tecnica · Bobina magnetica Tipo C001 · IT
Adatlap 81 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Scheda tecnica · Presa per apparecchi Tipo C002 · IT
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Norwegian Bokmål / Norsk bokmål
Adatlapok
3-
PDF
Datablad · Apparatkontakt Type C002 · NB · NO
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Datablad · Magnetspole Type C001 · NB · NO
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Datablad · Pneumatisk dreieaktuator Serie PAD · NB · NO
Adatlap 701 KB Frissítve 2026-09-27
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Dutch / Nederlands
Adatlapok
3-
PDF
Datasheet · Apparaatcontactdoos Type C002 · NL
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Datasheet · Magneetspoel Type C001 · NL
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Datasheet · Pneumatische zwenkaandrijving Serie PAD · NL
Adatlap 701 KB Frissítve 2026-09-27
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Polish / Język polski
Adatlapok
3-
PDF
Arkusz danych · cewka elektromagnetyczna typ C001 · PL
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Arkusz danych · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Adatlap 703 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Arkusz danych · wtyczka Typ C002 · PL
Adatlap 212 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Instrukcja obsługi · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,8 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
2-
PDF
Deklaracja zgodności · cewka elektromagnetyczna typ C001 · PL
Megfelelőségi nyilatkozat 115 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
-
PDF
Deklaracja zgodności · napęd pneumatyczny obrotowy Seria PAD · PL
Megfelelőségi nyilatkozat 115 KB Frissítve 2026-06-13
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Romanian / română
Adatlapok
3-
PDF
Fișă de date · Acționator rotativ cu aer comprimat serie PAD · RO
Adatlap 700 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Fișă de date · Bobină solenoid tip C001 · RO
Adatlap 80 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Fișă de date · conector Tip C002 · RO
Adatlap 209 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Slovenian / slovenščina
Adatlapok
3-
PDF
Podatkovni list · Magnetna tuljava Tip C001 · SL
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Podatkovni list · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Adatlap 701 KB Frissítve 2026-09-27
-
PDF
Podatkovni list · vtičnica Tip C002 · SL
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Navodila za uporabo in vzdrževanje · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,7 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
2-
PDF
Izjava o skladnosti · Magnetna tuljava Tip C001 · SL
Megfelelőségi nyilatkozat 113 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
-
PDF
Izjava o skladnosti · Pnevmatski rotacijski pogon serija PAD · SL
Megfelelőségi nyilatkozat 114 KB Frissítve 2026-06-13
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Serbian (Latin) / srpski
Adatlapok
3-
PDF
Tehnički list · konektor Tip C002 · SRLATIN
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Tehnički list · namotaj tip C001 · SRLATIN
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Tehnički list · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Adatlap 702 KB Frissítve 2026-09-27
Szerelési és kezelési útmutatók
1-
PDF
Instrukcija rada i održavanja · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Üzemeltetési és karbantartási utasítás 1,7 MB Frissítve 2026-06-13
Megfelelőségi nyilatkozatok
2-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · namotaj tip C001 · SRLATIN
Megfelelőségi nyilatkozat 114 KB Frissítve 2026-06-13 C001-22
-
PDF
Deklaracija o usklađenosti · pneumatski aktuator serije PAD · SRLATIN
Megfelelőségi nyilatkozat 114 KB Frissítve 2026-06-13
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100
Swedish / Svenska
Adatlapok
3-
PDF
Datablad · Apparatuttag Typ C002 · SV
Adatlap 211 KB Frissítve 2026-09-29 C002-31-6
-
PDF
Datablad · Magnetspole Typ C001 · SV
Adatlap 82 KB Frissítve 2026-09-29 C001-22
-
PDF
Datablad · Pneumatisk vriddon Serie PAD · SV
Adatlap 702 KB Frissítve 2026-09-27
CAD / 3D
4- STP
-
STP
CADSTEP · C002316
CAD-STEP 1,4 MB Frissítve 2026-09-27 C002-31-6
-
STP
CADSTEP · MFFALFUAL09733
CAD-STEP 245 KB Frissítve 2026-09-27 MFFALFUAL09733
-
STP
CADSTEP · PAD100
CAD-STEP 4,9 MB Frissítve 2026-09-27 PAD100